山梨字幕组 is a dedicated translation collective committed to bridging language barriers with precision and passion. Guided by the principle ‘不为名利 | 只为翻译’ (Not for fame or profit, only for translation), we focus solely on delivering authentic and culturally nuanced translations that honor the source material. Our expertise ensures that every subtitle we craft enhances viewer experience, making foreign content accessible and engaging for Mandarin-speaking audiences.

At 山梨字幕组, our core values revolve around integrity, cultural respect, and community service. We believe translation is a form of cultural exchange that requires meticulous care and a sincere dedication beyond commercial interests. This ethos shapes every decision we make and fosters a trustful connection with our audience, emphasizing our commitment to quality and the genuine sharing of stories across languages.